Over the year, my #HereandElsewhere project took me to the following places in my reading: Copenhagen, London, Havana, Kyoto, Paris, San Francisco, Marrakech, Mexico City, Rome, Shanghai, Amsterdam and New York City.
But even while an ordinary desk-top calendar inspired me to read and watch beyond my usual borders, I was even more acutely aware of far-and-away places through the rest of the reading year and was often inspired to travel just a little further (and my #ReadtheChange series has a similar impact).
For instance, my Kyoto reading also took me to Sisters of the Gion, a 1936 film by Kenji Mizoguchi, available on the Eclipse Criterion label (also the source of a film I watched for London). This is a tale of two sisters, each working as a geisha in the working-class district of Gion in Kyoto. One sister (Umekichi) has followed a more traditional path and the other is younger and has had more schooling and chooses a western style of dress when she’s not working; the former struggles to maintain the traditional balance of power and accept the limitations of her situation, while the latter seeks a way to exploit the imbalance to sway in her favour. Both women realize that it’s the men who come out ahead (with varying degrees of success, depending on their financial means).
And Hiroaki Samura’s Ohikkoshi (2006) is a bustling anime about several university students in which the “Kyoto Super Barhopping Journal” whisks readers from the Kyoto Tower (no, not the Tokyo Tower!) to Kyoto Station, the Togetsukyo Bridge and Shijo Bridge, and Kita-ku (site of the famous Golden Pavillion).
Also inspired by Samar Yazbek’s A Woman in the Crossfire: Diaries of the Syrian Revolution (2012), I watched Girls’ War (2016), directed by Mylène Sauloy, about members of the “Free Women’s Party”, women who have gathered from France, Turkish Kurdistan, Germany and other places, to create a democratic Syria and a society rooted in gender equality. The roots of this movement are in the PKK (Kurdish Workers’ Party) in Turkey but it is a feminist movement (which includes male members who also seek to subvert destructive and dominant forms of masculinity). Startling and inspiring, this is quite something to watch.
In Syria, a 2018 film by Philippe Van Leeuw, is one that I planned to watch in short bursts, with meals during a work week. Instead, I was riveted and had to work late because I could not tear myself away from this story in the middle of the day.
A mother of two daughters and a son is living in Damascus and temporarily sheltering extended family members while the war rages outside their apartment building (which has been abandoned by all other inhabitants). Wholly engaging. The disc I watched also included a short film “Le Pain”, directed by the star of In Syria, Hiam Abbass, about a mother who discovers something unexpected when she bikes to buy bread for her son.
Both films consider whether and how we share our fears and even though there are some profound sadnesses in these stories, I would rewatch them both—for the performances, yes, but also for how much they have to say about resourcefulness and resilience.
New York Times’ Footsteps: Literary Pilgrimages around the World contains a 2014 essay by Dan Saltzstein, titled “San Francisco Noir”. “My guide through this urban landscape, in spirit and inspiration, was Hammett. Though he lived in San Francisco for less than a decade, his association with both the city and noir is inarguable; his early stories and novels are the urtexts of noir, and Spade its anti-heroic face.”
And inspired by the version of Paris that I discovered in Christina Stead’s The Beauties and Furies (1936), I watched a long interview with the author via Kanopy, produced and directed by Hadyn Kenan (2014), the only film interview with Stead apparently.
This passage from the novel encapsulates one of the striking elements of the film: “We see so little in life, I don’t like a sweeping opinion. We go through life erratically like a drunk motor-car turning its headlights this way and that, getting snatches of foliage. The true portrait of a person should be built up as a painter builds it, with hints from everyone, brush-strokes, thousands of little touches.”
What we readers likely get of Christina Stead via her fiction is that erratic, drunk, motor-car headlamp view of the author, but this interview allows us to build up an understanding. And by the way she describes her writing process, I believe we do get more of the author, in terms of immediacy, than readers usually receive from authors via their fiction. Apparently, Stead refused to edit and rework her prose; she believed that it possessed a vitality in the first draft and she would prefer to have a work remain unpublished than to have it altered after she had finished writing. So this idea of a freer expression of story, an unedited narrative thread, makes me even more curious about her other fiction.
One of the titles I read for my travels in Morocco resurfaced in Nancy Pearl and Jeff Schwager’s The Writer’s Library (2020), when Laila Lalami spoke about Tahar Ben Jelloun’s The Sand Child. Her interview was so interesting because she grew up reading in French and only later discovered Moroccan stories, the kind of stories she could see herself in. (I’ve only read one of her books, but now I want to read more.)
And because some of the longer books from 2020’s reading projects remain unfinished (reading for Shanghai and New York City, for instance), it’s no stretch to say that this year’s reading is influencing 2021’s in a tangible way.
I had no idea that Christina Stead refused to edit her work! Such a brave decision and really astonishing that she created what she did as a first and final draft.
It’s SO amazing, isn’t it!? I still think back to that frequently. Especially given the length and complexity of her books. shakes head That’s really something.
I have had this page “open” in y browser for weeks, waiting to reply to it. Great post, Buried. Of course I particularly liked your quoting Christina Stead. What a wonderful description of the way we live. Unfortunately, I feel I can’t disagree with her!
As for your question, I think I have to say no. My year took such an awful turn – one still playing out – that my reading, though important, was and remains a bit of a blur. I really don’t think I did the books I read last year the justice they deserved. I’m not going to beat myself up about it though.
I look forward to seeing the revamped Here, etc, this year.
Watching that Stead interview was just great; I hadn’t realized how unusual it was for her to do interviews. I’ve read three or four, but I do plan to read the others.
Some years are like that. (The year you came to Canada was like that for me; I hope you visit again, but it’s probably unlikely given that you don’t have the same reason to do so.) But even when we are not necessarily attentive, in the same way, to what we are reading, I think the habit of reading still offers some balm, in an ephemeral and unquantifiable way. And the way that books can help us hold onto particular memories; that’s small comfort.
Girls War looks fascinating! I find the older I get, the more interested I am in learning about feminism, and how feminism is expressed and advocated for in different parts of the world. Being a woman looks so different depending on your culture and setting, and I think the more we can learn about other female experiences in the world, the better we can advocate for our gender as a whole 🙂
I’ve been so grateful for both the public library’s film collection and the services (Kanopy, in particular) to supplement my reading. For three years now, I’ve had a goal of watching 52 films a year and I try to include a few documentaries on topics that I feel quite uninformed about, especially as it only takes a couple of hours to watch a film, whereas it takes a few hours to read a book. (I’m slower reading NF too.) That’s true, and I also think it’s interesting to consider how differently women in the same culture define feminism for themselves, how they/we pursue different priorities and think about biological s*x and gender. It’s a lot to think about, a lot to discuss!
Sisters of the Gion sounds right up my street. I’m a big fan of Yasujirō Ozu’s nuanced films on the dynamics and underlying tensions of family life, so the Mizoguchi could be a good bet me me. I shall look it up…
I was expecting it to be a little tedious, given the age, but I found it surprisingly engaging and wished it was a little longer even.
I’ve read some stunning books this year and certainly some have led to others, e.g. reading the gal dem collective’s book has led me to some of the contributors’ own books, the same with the Good Immigrant ones.
Anthologies and collections are terrific for adding to one’s TBR aren’t they?! 😀
How lovely that your project led you to travel so widely! Your mention of Laila Lalami prompted me to remember The Other Americans which I very much enjoyed. Happy literary travelling in 2021 and let’s hope we all manage some in the real world.
That’s one on my shortlist currently; I might even get to it in January (along with her 2020 work of nonfiction that explores similar themes…not sure if that one will have made it overseas to you yet)!
I’d have to think about that question you ask. I feel like, probably not, considering what a very ‘off’ reading year this has been for me, but I am inspired to make it a yes for next year. Already I am thinking of reading pairings. Maybe reading all three Wendy McGrath novellas back to back is the closest (btw–they remind me a little and only peripherally of the movie Wanda–have you seen it?). Will you continue your literary travels this way next year, or do you plan something else? I thought of picking places (cities/countries) for my prompts next year, but I like the serendipity of this and it would not be the same to just make a list of places. Anyway, I think it is cool you got in some movie viewing in relation to your books!
I’ve had a lot of good reading years that didn’t necessarily seem remarkable, so that’s not always the case for me either. Did you finish the trilogy? Did you like the Christmas Cake? 🙂
That’s not a movie I recognize: tell me more (you can send an email if you prefer, but anyone else who’s read the McGraths might also be interested in your recommendation.)
This project is going to pivot ever-so-slightly for 2021, which I’d been planning all along, so I’m excited about that. And, yes, it was actually a relief to not have a reason to make lists-sometimes they work against me!
More about the extended Here and Elsewhere soon, I’m still tidying up my logs and notes from 2020!